8月2日，在东京奥运会马术三项团体赛中，中国队获得第九名。新华社记者 朱峥 摄

北京时间8月2日，东京奥运会马术项目第二项赛事——三项赛，在东京马事公苑结束了团体决赛和的个人决赛争夺。英国队以86.30个罚分赢得冠军，同时创造了奥运历史上三项赛团体赛最佳成绩。德国女骑手茱莉娅·克拉耶夫斯基与11岁的母马AMANDE DE B'NEVILLE获得金牌，成为奥运历史上第一位女性三项赛个人冠军。

首次获得奥运会三项赛团体赛参赛资格的中国队，在华天、孙华东和包英凤的共同努力下，最终获得团体赛第9名的成绩，创造了中国马术运动发展新的历史。

英国队的冠军阵容包括奥利弗·唐纳德、劳拉·科莱特和汤姆·麦克尤恩。由沙恩·罗斯、凯文·麦克纳布和安德鲁·霍伊组成的澳大利亚队以100.20个罚分摘得亚军；由克里斯托弗·希克斯、尼古拉斯·陶森特和卡里姆·弗洛朗·拉格瓦格组成的法国队以101.50个罚分获得季军。经过盛装舞步和越野赛的比拼（根据规则，在越野赛中未能成功完赛的人马组合无法参加场地障碍赛的比赛）以及上午的第二次验马后，53对组合成功获得了参加三项赛第三个比赛项目——场地障碍赛的资格。根据规则，参加团体赛的每支队伍由3对人马组合组成，每对组合的成绩都将计入团体赛成绩。综合每支队伍3项比赛（盛装舞步、越野赛和场地障碍赛）的罚分后，总罚分少者获胜。

根据规则，在本场比赛中，只参加个人赛的11对人马组合首先出场，出场顺序根据前两项比赛成绩倒序排列。参加团体赛的人马组合根据前两项比赛结束后队伍成绩倒序进行排列，而每支队伍中3对组合的出场顺序同样根据个人赛的成绩倒序进行排列。因此，在前两项比赛结束后在团体与个人均排名榜首的英国骑手奥利弗·唐纳德在本场比赛中最后一位出场。

北京时间16:00，场地障碍赛的比赛正式拉开帷幕。来自西班牙的圣地亚哥·瓦雷拉担任路线设计师，在本场比赛中，他为所有的人马组合设计了一条共计12道障碍、15次跳跃（包含5ABC一道三重组合障碍和9AB一道双重组合障碍），高1.25米，全长490米，规定时为79秒的路线，每对人马组合需按照每分钟375米的行进速度完成比赛。根据规则，在比赛中每出现一道障碍失误罚4分，出现拒跳、盘旋、滑栏而过、逃避等其他不服从情况将同样遭遇到4个罚分，马匹出现两次不服从或落马的情况将被鼗汰。每出现1秒超时将会遭遇0.4分的时间罚分，以此类推。综合障碍罚分与时间罚分后，得出每对人马组合的总罚分。

中国队的三位骑手孙华东、包英凤和华天分别在第16位、第30位和第45位出场。率先出场的孙华东与11岁的母马LADY CHIN V'T MOERVEN Z以8个障碍罚分和1.6个时间罚分，共计9.6个罚分顺利完赛，将总罚分定格在86.80分；第30位出场的包英凤与15岁的母马FLANDIA 2同样带来一轮稳定和流畅的行进，仅仅打落第10道障碍，最终以5.6个罚分顺利完赛，将总罚分定格在78.10分；第45位出场的华天和与14岁的骟马DON GENIRO以8.8个罚分顺利完赛，将总罚分定格在44.70分。最终，中国队的总成绩定格在209.60个罚分，获得第9名。

在前两项比赛结束后排名前五位的美国队、新西兰队、法国队、澳大利亚队和英国队在本场比赛中排在最后五位登场，他们向团体赛的金牌和前三名领奖台发起最后的冲击。

美国队首位登场的道格·佩恩与17岁的骟马VANDIVER不慎打落9A的双横木障碍，以4罚分顺利完赛；新西兰队首位登场的耶西·坎贝尔与11岁的骟马DIACHELLO以成功地跨越了全部障碍，但由于行进速度稍慢，最终仅以0.4个时间罚分成功完赛；法国队率先登场的尼古拉斯·陶森特与11岁的骟马ABSOLUT GOLD同样成功地跨越了全部障碍，但同样由于行进速度稍慢，最终以0.4个时间罚分成功完赛；澳大利亚队率先的登场凯文·麦克纳布与13岁的骟马DON QUIDAM凭借着一轮完美的表现，以零罚分成功完赛；英国队首先登场的汤姆·麦克尤恩与14岁的骟马TOLEDO DE KERSER凭借着一轮稳定、快速和流畅的行进，同样以零罚分成功赛。

在五支队伍的第一对组合完赛后，英国队以78.30个罚分依旧稳稳地排在第一位，澳大利亚队以96.20个罚分暂列第二，法国队以97.50个罚分暂列第三。

美国队的菲利普·达顿与13岁的骟马Z拉开5支队伍第二轮比赛争夺的序幕，他们在行进中不慎打落5C和9A两道障碍，最终以8罚分完赛，这也让美国队在奖牌争夺战中率先掉队；新西兰队第二位出场的约内勒·普赖斯与13岁的骟马GROVINE DE REVE凭借着一轮稳定、快速和流畅的行进，以零罚分成功完赛，将队伍的总罚分定格在104.40分，与法国队和澳大利亚队的差距进一步缩小；法国队的卡里姆·弗洛朗·拉格瓦格与14岁的骟马TRITON FONTAINE代表队伍第二位出战，在行进中不慎打落5B的横杆、以4罚分完赛，队伍的总罚分也上升至101.50分，与新西兰的领先优势缩小至2.9分，暂列第三；澳大利亚队第二位出场的沙恩·罗斯与16岁的骟马VIRGIL打落9A的双横木障碍，同样以4罚分完赛，队伍的总罚分也上升至100.20分，暂列第二；劳拉·科莱特与12岁的骟马LONDON 52代表英国队第二位出场，在行进中打落第4道的利物浦水障，同样以4罚分完赛，队伍的总罚分上升至82.30分，但依旧稳稳地排在榜首。

作为美国队最后一位登场的骑手，博伊德·马丁与14岁的骟马TSETSERLEG TSF在行进中不慎打落9A的双横木，以4.4个罚分成功完赛，将美国队的总罚分定格在125.80分；新西兰骑手蒂姆·普赖斯与11岁的骟马VITALI在行进中不慎打落5A、5C和9A三道障碍，以12个罚分完赛，将新西兰队的总罚分定格在116.40分，最终获得第四名。法国队的克里斯托弗·希克斯与14岁的骟马TOTEM DE BRECEY顶住巨大的压力，以完美的零罚分成功完赛，将法国队最终的罚分定格在101.50分，提前锁定季军的领奖台；第8次站上奥运赛场的62岁澳大利亚骑手安德鲁·霍伊与12岁的骟马VASSILY DE LASSOS展现出大将风范，凭借着一轮稳稳地零罚分的表现，将澳大利亚队的总罚分锁定在100.20分，获得团体赛的亚军。

压轴登场的世界第一、英国骑手奥利弗·唐纳德与14岁的骟马BALLAGHMOR CLASS不慎打落9A的双横木，以4罚分完赛，但依旧以86.30个罚分将英国队稳稳地送上了冠军领奖台。

除了决出团体赛的冠军归属外，在本场比赛结束后，也产生了个人赛决赛的名单。根据规则，在团体赛结束后，每对人马组合已经产生的罚分将带入到个人赛决赛。中国骑手华天搭档14岁骟马堂·热内卢跻身决赛。

在当天晚上进行的个人决赛中，德国女骑手茱莉娅·克拉耶夫斯基与11岁的母马AMANDE DE B'NEVILLE获得冠军。她是奥运历史上第一位女性三项赛个人冠军。这位32岁的骑手在盛装舞步的赛段排名第四；在越野赛中仅遭遇0.4个时间罚分，排名升至第二；在今天的两轮障碍赛中，茱莉娅·克拉耶夫斯基在首轮以零罚分顺利完赛，第二轮则因为行进速度稍慢遭遇了0.4个时间罚分，将总成绩定格在26个罚分。德国女骑手在东京奥运收获两枚盛装舞步金牌之后，再添一金！

个人银牌由英国骑手汤姆·麦克尤恩获得，62岁的澳大利亚骑手安德鲁·霍伊在他参加的八次奥运会上收获了一枚铜牌。日本骑手户本一真获得第四名；世界排名第一、此前一直领先的英国骑手奥利弗·唐纳德获得第五名。中国骑手华天和堂·热内卢最终排名个人第25名。

北京时间8月3日18:00，东京奥运会第三个项目——场地障碍赛将展开个人赛资格赛的争夺，75对人马组合将为个人赛决赛参赛资格而战，其中包括三对中国人马组合，敬请关注。（在东京奥运会马术比赛中担任赛事监管、来自中国的怀佩炘女士对本文有贡献）